Charlotte McGonagall, 06/01/2012 14.07: Non è grammaticalmente scorretto, ma puoi contestarlo nello stile. Sarebbe andato bene il 'lo' se avesse scritto "Sirius lo sapeva:... " I due punti giustificherebbero il lo, perchè ci sarebbe una spiegazione! Aggiungerei che Le virgolette, gli apostrofi e le parentesi devono sempre essere attaccati al testo! Dell'acqua (testo) "citazione" NON Dell' acqua ( testo ) " citazione "