sierradorata, 05/03/2012 19.07:
Ora, non è per dire, ma avete citato un articolo scritto da una che asserisce che Manzoni scrive male perché "per i canoni moderni la sua scrittura è imcomprensibile" (era più o meno così che suonava)
Io direi di aver detto tutto.
Già!
Poi, perli con una che il manzoni l'adora!
Allora, se è per questo JKR scrive in inglese, non puoi giudicare una traduzione, in inglese secondo me i libri sono scritti benissimo!
Ma che bello vederti fra noi!
#
Charlotte McGonagall su EFP
C.R.E.P.A. -->
Comitato per la
Riabilitazione dell'
Eccellente
Pairing
Albus/Minerva
Entra nella community:
(Immagini realizzate da MaryLouise)
Statisticamente, il 98% dei ragazzi nel mondo ha provato a fumare spinelli. Se sei fra il 2%, copia e incolla questa firma.